Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200024520
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 24520. Asal dan lisensi uraian
BangunanBuilth Wells, Powys, Wales, Britania RayaARS-R200024520

Church of St Afan

Church of St Afan tercatat di Builth Wells, Powys, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 24520 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
Belum diringkas dari riwayat sumber
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Church of St Afan di komunitas Llanafanfawr, wilayah Powys, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 24520 (Church of St Afan), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Church of St Afan
Lokasi
Builth Wells, Powys, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
24520; Cadw 24520; Church of St Afan — Builth Wells
Klasifikasi sumber
Religious, Ritual and Funerary · nomor 24520
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Set in a large churchyard adjacent to the main road and opposite the Red Lion Inn. In a very prominent position with fine views all around.

02

Ruang dan fungsi

Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Nine-bay arch-braced roof with collars, dentilled to the upper sides. The braces are supported on small stone corbels set beneath a panelled, dentilled wall plate. Double arch-brace dividing nave and chancel with rounded stone corbels on red marble shafts, with smaller corbels set beneath. Attached shafts between E window lights with rounded capitals. Pointed chamfered arched doorway to tower. Wood panelled pulpit on octagonal stone base with open trefoil decoration to panels. C19 octagonal font in SW corner with incised quatrefoil decoration. The chancel has 2 rows of choir stalls to each side, with open trefoil and quatrefoil decoration. In the N wall of the chancel towards the L, is a low pointed arched opening, now blocked, formerly an alcove for a stove. To the far R of the N wall is a trefoil-headed aumbry. Between the latter and the altar is a pillar stone of C7-9 with incised Celtic cross. A C13 font is to the R of the altar, small and circular on a circular stem.

There are a number of wall monuments in the chancel, including on the N wall, an oval stone tablet with decorated surround to Elizabeth, wife of Rees Jones (d. 1791). To its L is a white marble tablet inscribed with a heart, in a grey stone frame with pilasters supporting a triangular pediment bearing a dove. It commemorates John Price (d. 1804) of Dol y Felin, his wife and 2 sons. An early C20 brass plaque to its L is to further members of the same family. Leaning against the wall is a stone grave slab with round head, bearing 3 urns beneath the arch, to Gwenn, wife of Rees Price, of Cwmdulas (d. 1783), and daughter. A simple C20 tablet to the far R commemorates the C16 biblical translator, Thomas Huet. On the S wall are 2 further tablets to the Price family of Dol y Felin, and a C19 marble tablet to the Joseph family.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), cornice, pediment. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

West tower, nave and chancel in single chamber, and S porch, in simple lancet style. Constructed of rubble stone under slate roofs with timber eaves cornice. The windows are cusped lancets, mainly paired, under pronounced hoodmoulds with square stops. The unbuttressed 3-stage tower is on a splayed plinth with string course. Battlemented parapets, also with string course, raised to the NW angle for a staircase. On the S side at ground level is a single cusped lancet. At mid-level is a narrow rectangular light, underneath which is a stone tablet reading 'This steeple was erected ... expense ... Thomas Thomas undertake ... Churchwardens 1765.' Above the light is a stone sun dial. The top stage has an inserted 2-light belfry opening with plain lancets under a relieving arch. The W side of the tower has a similar belfry opening and narrow light at mid-level. Belfry opening only to N side.

The gabled porch is offset to the L and has a pointed chamfered arch with hoodmould, raised copings and kneelers. Inside the porch, the entrance has a pointed arch with double chamfer and planked double doors. On the E side, a small stoup is attached to the wall. Three stones with incised Celtic designs are built into the fabric. To the L of the porch is a pair of lancets and to the R, 3 lancets, then a pair, followed by a single lancet. The E end has a 3-light window with stepped lancets and a hoodmould as elsewhere. Three grave slabs are fixed to the wall, that to the L is to Thomas Thomas (d. 1813) and his wife. Two pairs of lancets are inserted into the N wall, and there is a butt joint to the far L, showing where the original nave was extended.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The church has early medieval origins, evidence including a C7-9 pillar stone and contemporary stone fragments with inscribed Celtic designs which are set into the porch. St Afan, a bishop, probably of the C6, is said to be buried SE of the church. The tower is dated 1765 but appears to be on medieval foundations. It was funded by the parishioners and carried out by Thomas Thomas, undertaker, and the churchwardens, M Morgan Gwilliam and John Jones. In 1887 the church was rebuilt on a smaller scale by S W Williams, with the exception of the tower and the N wall of the nave. The platform for the former chancel is visible in the churchyard, whilst the original nave was extended slightly to incorporate both nave and chancel.

Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
2001-01-12

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber), kayu (wood). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kayu (timber) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 2001-01-12. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed primarily for its fine tower of C18 date, with the mainly Victorian church retaining its character also. The prominent siting, its association with St Afan and the C7-9 work are of additional historic interest.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 24520 — Church of St Afan ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi