Church of St Ffraid
Church of St Ffraid tercatat di Llangollen, Wrexham, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 81287 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), kayu (wood), lapisan roughcast.
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- Belum diringkas dari riwayat sumber
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Church of St Ffraid di komunitas Llansantffraid Glyn Ceiriog, wilayah Wrexham, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Church of St Ffraid
- Lokasi
- Llangollen, Wrexham, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 81287; Cadw 81287; Church of St Ffraid — Llangollen
- Klasifikasi sumber
- Religious, Ritual and Funerary · nomor 81287
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
On the E side of a lane which runs N from the centre of Glyn Ceiriog. The lane rises steeply and the church is in a prominent position on the hillside.
Ruang dan fungsi
Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Nave and chancel of high and wide proportions with gallery to W end. Nave has 4-bay arched-brace roof, the posts resting on a rail below wall plate level; roof panelled to underside, between exposed rafters. Ornate cusped rood beam, probably inserted later; King-post truss with struts, supported on braces. Short chancel and sanctuary with wood-panelled wagon roof. Gallery to W end with wood-panelled front supported on 2 wooden posts with chamfered angles and moulded caps. Royal arms attached to front. Underneath gallery is a panelled door with traceried tympanum under a Tudor arch leading to tower and gallery stairs. To the rear of the gallery are 2 panelled doors under a moulded round arch with cusped Y-tracery and head bosses: that to R leads to stairs to ground level; that to L to a landing, from which a ladder ascends to the bell chamber. Four-tier gallery with benches and a box-pew to S side. The nave has a central aisle flanked by open panelled pews. Wood panelled vestibule to entrance, half-lit with coloured margin glazing. Nearby is an octagonal stone font with foliage decoration, probably C19. Square wood-panelled pulpit with chamfered angles, to SE corner. One step up to chancel; further step up to altar and C18 wooden altar rails. Half-height blind wooden panelling to walls flanking altar, the panels with arched heads. Above are wooden commandment boards with Y-tracery. The panelling continues to N and S walls, with diamond panelling above. Doorway with pointed-arched head to N leads to vestry. Hatchments above to L. North wall has white marble tablet with pedimented head to members of the Dungannon family, mainly C19. Further small tablets on S wall. Stained glass: East window showing Last Supper, in memory of Sir Thomas Storey (d 1898) of Plas Nantyr, and his wife, dedicated by Alfred Edwards, Archbishop of Wales. Three windows attributable to David Evans to N and S walls, including one near porch showing coat of arms of Archbishop of Canterbury and Victoria Royal Arms. World War I memorial to central window of S wall.
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), cerobong (chimney), bidang gable, serambi masuk (porch), tangga (stair). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
West tower, wide single chamber nave and chancel, S porch and N vestry. The church is constructed of rubble stone, the roof covered by small slates with tile cresting; shallow plinth. Heavy sandstone dressings to C19 openings. Narrow 3-stage tower with battlemented parapets above moulded string course. S side has narrow doorway to R with round-arched head and continuous chamfered stone moulding, containing a boarded door. To its L is a small pointed lancet with coloured glass. The W end has a large round-arched window to the middle stage with hollow moulding and a stone sill; diamond quarry glazing. Belfry openings to S, E, and W sides, all with heavy C19-style surrounds, with shallow pointed-arched heads and hoodmoulds. To W end of nave flanking the tower, are single cinquefoiled lights; that to R replacing an earlier taller window. The S side of the nave and chancel has a porch to L of centre, single window to its L and 2 windows to R. Gabled porch with kneelers and raised copings, diagonal buttresses with offsets. Pointed-arched entrance with several orders of roll mouldings and hoodmould. Diamond-shaped stone tablet to gable, dated 1838. Lancet to each side of porch, the glass with coloured margin glazing. Inside porch are narrow benches. A shallow pointed-arched doorway with chamfered surround containing double boarded doors leads into the nave. The 3 windows lighting the nave and chancel are 2-light with pointed-arched heads, roll mouldings and hoodmoulds. The lights have cinquefoiled heads. Butt joints for earlier taller windows survive, probably C18. East gable is roughcast with kneelers and raised copings, and is surmounted by a cross. Four-light E window in Perpendicular style, with cinquefoiled lights and quatrefoil to apex; hoodmould. The N side of the church is cut into a steep bank. Gabled vestry to far L has single pointed-arched light to its E side with hollow moulding. Area of brickwork to N, possibly relating to a former chimney. One window to R of vestry, in similar style to front.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
On an ancient site, originally with a circular churchyard. The medieval church was rebuilt c1790; the tower with its round-headed openings and the layout of the interior are characteristic of this period. A Victorian restoration was undertaken at the expense of Arthur, Viscount Dungannon in 1838-9, which included the insertion of new windows to the nave and chancel and the addition of a porch. The arched-brace roof and gallery may have been replaced at this time. Many of the furnishings are of 1887, along with the sanctuary ceiling.
Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), kayu (wood), lapisan roughcast, batu pasir (sandstone), kaca (glass). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- lapisan roughcast · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 2003-07-08. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Listed as a church retaining C18 and early C19 form and character, notable for its liturgical interest as a church in the Georgian ecclesiastical tradition, designed for an emphasis on preaching.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 81287 — Church of St Ffraid ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.