Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200009387
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 9387. Asal dan lisensi uraian
BangunanBronwydd, Carmarthenshire, Wales, Britania RayaARS-R200009387

Cwmgwili

Cwmgwili tercatat di Bronwydd, Carmarthenshire, Wales, Britania Raya sebagai hunian. Uraian resmi Cadw nomor 9387 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate), kayu (wood).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Hunian · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
abad ke-16 · indeks riwayat Cadw
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Cwmgwili di komunitas Bronwydd, wilayah Carmarthenshire, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 9387 (Cwmgwili), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Cwmgwili
Lokasi
Bronwydd, Carmarthenshire, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
9387; Cadw 9387; Cwmgwili — Bronwydd
Klasifikasi sumber
Domestic · nomor 9387
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Set in its own grounds approximately 2.5km NW of Abergwili.

02

Ruang dan fungsi

Hunian merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Domestic. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The principal rooms are reached by a corridor along the rear elevation. Most rooms have fluted pilasters and plastered spine and cross beams with plastered panels. Walls have painted wooden panels, windows have wooden shutters. In the main range, the 2-bay end room has niches flanking the fireplace, the 3-bay room next to it has Ionic pilasters flanking the fireplace. The full-height open-well stair is in late C17 style, but is probably early C19 but much renewed. It has square moulded newels and twisted balusters.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), jendela geser vertikal (sash), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, bukaan atap dormer, serambi masuk (porch). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

A 2-storey country house with attic and basement, comprising a 5-bay main range with single-storey porch in its R gable end, cross wing to the L gable end, incorporating the original house and with rooms set at a different level, which in turn has a 2-storey service wing behind at the downhill end. Walls are rendered and painted, the roof is slate with crested ridge tiles and C19 brick stacks, on moulded and bracketed eaves. The main range has thin sill bands, 2-pane sash windows in original openings, and 3 gabled dormers with 6-pane sash windows. The basement has 2 small windows. The porch at the R end is rendered brick with half-hipped lean-to roof. It has a panelled door (replacing a half-lit door shown in a photograph of 1871) under a hood mould. The cross wing has a single bay brought forward, housing a C19 service stair, with renewed small-pane horned sash windows. Set back further L, where the roof line is lower, are 2 bays with 6-pane horned sash windows, larger in the lower storey, and basement windows.

The R side elevation of the porch has 3 hooded windows with late C19 margin-lit sashes. The rear elevation, facing a steep bank, is near symmetrical, with projecting square stair tower in the centre. This has diagonal buttresses and stone banding. In the lower storey is a half-lit panelled door, with a Venetian window to the lower landing and Diocletian window to the upper landing. To the L of the stairs is a 5-bay arcade of round arches with thick impost band, incorporating 2 round-headed sash windows lighting a corridor leading from the porch to the principal rooms. To the R side of the stairs is a similar blind arcade of 5 bays. On both sides the walls have been heightened in brick above the arcades, retaining an original stone band to the L side, with inserted windows and brick castellations.

The rear of the cross wing faces a service yard on the N side of the house, and is dominated by a large projecting stepped stack, with 12-pane sash window upper L. Further L is the 2-window gable end of the main range, where windows are not placed consistently in line. At basement level is a fielded panel door under a gabled canopy, flanked by 2-pane sashes. Above are 2-pane sash windows in the lower storey and 12-pane sashes in the upper storey.

The lower service wing also faces the yard. It has 4 boarded doors in the lower storey, of which the L-hand has a gabled canopy and the centre-R door has an added attached window. In the upper storey are two 16-pane sash windows. In the R gable end is an archway beneath raised walkway to a ty bach attached to the upper storey. The rear wall of the service wing has 3 windows in the lower storey, 2 of which have flat brick arches, 16-pane horned sash window upper L and 4-pane sash window upper R.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Probably a C16 house (evidence for which is a large external stack) built on a sloping site, and perhaps built by Charles Vaughan who settled at Cwmgwili in the last decade of the C16. The house was remodelled and extended in the early C18, perhaps by Griffith Lloyd, who married Ann Vaughan after 1678 and died in 1714. This phase of work comprised the addition of a wing built across the slope, forming an L-shaped house. Since 1714 the house has been owned by the Philipps family. It was further modified in the early C19 when a porch was added to the C17 wing, which now became the main entrance. The rear elevation was also remodelled. From the porch an arcaded corridor was built at the rear of the house, balanced by a further blind arcade added to the R of a stair projection. A photograph of 1871 shows that originally the porch was castellated, as were the blind arcades in the rear elevation which have subsequently been replaced. A service wing was added at right angles to the downhill end of the original house in the C19.

abad ke-16

Indeks masa pada awal riwayat sumber

Normalisasi terbatas untuk penelusuran masa. Teks riwayat asli tetap menjadi dasar untuk perubahan, ketidakpastian, dan bagian bangunan yang berbeda.

Keterangan tanggal: Pengelompokan dari singkatan abad pada klausa pembuka riwayat Cadw. Batas rentang adalah indeks kalender, bukan durasi konstruksi.
Dasar informasi:[1]
Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
1966-11-30

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate), kayu (wood), lapisan render. Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
bata (brick) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
lapisan render · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II* · penetapan 1966-11-30. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed grade II* for its architectural interest as a house of C16 origin with significant and well-preserved work of the early C18 and early C19, retaining overall external character, with good and consistent interior detail.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 9387 — Cwmgwili ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi