Twyn yr Hydd
Twyn yr Hydd tercatat di Port Talbot, Neath Port Talbot, Wales, Britania Raya sebagai hunian. Uraian resmi Cadw nomor 23263 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu potong (ashlar), batu (stone), kayu (timber), kayu (wood).
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Hunian · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- 1890–1893 · indeks riwayat Cadw
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Twyn yr Hydd di komunitas Margam, wilayah Neath Port Talbot, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Twyn yr Hydd
- Lokasi
- Port Talbot, Neath Port Talbot, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 23263; Cadw 23263; Twyn yr Hydd — Port Talbot
- Klasifikasi sumber
- Domestic · nomor 23263
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
The focal point of a self-contained estate in the SE corner of Margam Park.
Ruang dan fungsi
Hunian merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Domestic. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
From the porch, a moulded round arch leads to the entrance hall. The unusual semi-circular stone fireplace with cable moulding and foliate frieze is an original feature. Red margin glazing to flanking lancets. A large segmental moulded arch spans the hall. Timber-panelled ceiling, panelled doors throughout. The drawing room is straight ahead: deep cornice decorated with festoons and egg and dart moulding; large foliate bosses to ceiling; wooden fireplace decorated with scrolls and foliage, and recess with shelves to its R with segmental head. In the far angle, a moulded round arch leads to the octagonal bay. Leading R from the entrance hall is the dining room, with moulded coving and a wooden fireplace. To the L of this doorway is a stair-passage with staircase to L, framed by a wide wooden arch on wooden posts. Open well stair with open balustrades, which are turned above a midrail. Moulded handrail, square newel posts surmounted by foliage finials. A passage at right angles at the bottom of the staircase leads L to the library, also with a wooden fireplace and arched recesses. The stair-passage turns R into the service passage which has round arches and red, black and yellow quarry tiles.
On the 1st floor, the area straight ahead (N) of the staircase is higher. The bedrooms to the N are now offices. Timber panelled ceiling, with raised ridge light above staircase. To the S are 2 round arches over the passage, with rooms to L, R and straight head, with moulded coving and segmentally arched recesses. To the NE, a small staircase leads to 2 small attic rooms, one for laundry. Plain bedrooms for servants, partly in attic, above service area.
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), jendela geser vertikal (sash), jendela berengsel (casement), pintu atau ambang masuk (door), cerobong (chimney), bidang gable. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Asymmetrical L-shaped 2-storey house. Main double-depth ranges with E entrance front and W garden front in Old English style. Constructed of snecked rock-faced masonry under red tile roofs. Stone stacks with polygonal clustered shafts. Plinth, moulded string course and gabled half-dormers. Tudor windows with mullions and transom. Lower service wing to N running towards the E with timber-framed gables.
From the L, the E side contains an ornate entrance in a 2-storeyed advanced gabled bay. Round-headed archway in dressed sandstone under square head, with foliate decoration in spandrels. Substantial jambs with moulded imposts, which rise as pilasters. These support a cornice with blind lancet frieze, above which is an ornate stepped heraldic emblem. The 4-tier panelled door is slightly recessed under a lower arch. Mosaic floor in entrance way. Half-dormer cross-window in upper storey. Kneelers support a string course and ornate angle finials. Small oval window in apex with cable moulded surround, keystones to each quadrant and foliate decoration. To the R of the entrance bay, in the centre, is a large 4-light window, flanked by irregular 1-light windows. Above the large window is a gabled half-dormer with cross-window under a relieving arch, flanked by small 2-light windows with a small single light to the far R.
The front of the service wing faces S. Wide advanced gabled bay to centre with timber-framed gable. Long 6-light window, partly into gable, with horizontal glazing bar and quarries, under a high corbelled rooflet. Three single lights below with horizontal glazing bars and quarries. To the L of the advanced bay are 2 single lights, above which are 2 timber-framed gabled half-dormers with cross-windows. To the R is a single-light window to each storey, with a 3-light window to the side of the advanced bay at ground floor level. Beyond the windows is a side stack, corbelled from 1st floor level. The wall to the R is recessed slightly and a stone sun-dial is set into the wall. The E gable end of the service range has timber-framing to the upper storey which wraps round the wall to the S; 2 tiers of vertical panels with diagonal struts in the gable apex above a 4-light window. At ground floor level the wall continues E as a boundary to a yard beyond the gable end, with stone tiled coping. On the N side of the yard is a single storey range with half-hipped roof, with 2 small lights in the gable end with segmental heads. Further opening for pump or water outlet to L.
The S side of the house incorporates the gable end of the E range, and has a half-hipped roof to the W which relates to the W range. In the R gable end is a 1st floor canted oriel window supported on a square pier, with foliate bosses to the underside of the corbel. It contains a cross-window under a hipped stone-tiled roof, with foliate bosses to the eaves. The pier is flanked by lancet windows with transoms. A further lancet is to the L, beyond a corbelled stack which rises from 1st floor level. Above the lancet is a bay window faced in ashlar which rises as a half-dormer containing a cross-window. The roof is hipped to the L and adjoins the stack to the R and has a dentilled cornice. To the L side is a large 3-light canted bay window under a hipped roof to the ground floor. Three-light gabled half-dormer above, with relieving arch and a string course on kneelers.
The W front, overlooking grassland and a ha-ha is relatively plain. It is 5-window, although a butt joint and the termination of the string course suggests that the L bay is an addition. Half-hipped roof to R, tall cross-window and 2-light window above. Octagonal turret 2nd bay from R with swept tiled spire surmounted by a weather vane. Ashlar facing to ground floor, each side containing a single light with transom. Upper level windows are 2-lights with lancet heads forming continuous glazing. Small bay in L angle of turret containing a panelled door under a flat lintel and a 2-light casement above. Lower roofline to L. Two tall cross-windows to ground floor beyond which is a 3 light window. Late C20 2- or 3-light casement windows above.
Long asymmetrical N wall facing enclosed gardens. Three gabled bays, the pair to the R belonging to the main range of the house. Gable end of additional bay to R, with 3-light window to each storey, that above mullioned and that below under a segmental head. To the L and set apart is the gable end of the E range, with half-hipped roof. Aligned in the centre of each storey are 2-light casements under segmental heads with voussoirs. Single lights flanking 1st floor window and to R of ground floor. Short linking wall between the gable ends with a full-width opening under a flat lintel. Recessed half-lit door under segmental head with flanking lights. Set back above is a 4-light window under a small hipped roof. Gabled dormer window to E range facing W. The bay to the L of the gables has 3 single lights under segmental heads with voussoirs. Gabled half-dormer above centre, half-timbered with 2-light casement with C20 glazing. Further 2-light casement to L, with similar glazing. Porch to far L with stone-tiled roof containing panelled door. Immediately to the L is an advanced gabled bay. Ground floor lean-to with hipped tiled roof containing narrow sash windows to either end. A chimney breast rises in the centre from 1st floor level, passing behind the barge boards and rising as an octagonal shaft. It is flanked by 2-light casements under segmental voussoir heads. To the W side is a door in a flat-headed projection and a 2-light casement above it. The bay to the L has a small vent in a heavy surround, and a single light beyond. Single light to upper storey, with timber-framed dormer to L containing late C20 window. A low single storey range projects to the L.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Twyn yr Hydd was built in 1890-3 by Emily Charlotte Talbot for her new land agent, Edward Knox. He had formerly been employed by West Riding Council, and subsequently became chairman of Margam Urban District Council and a JP. The house forms part of a self-contained estate within a larger estate, with gardens and outbuildings surrounded by walls, a ha-ha and entrance gates. The house, like Margam Castle, was supplied with electricity from the estate. When Sir David Evans-Bevan purchased the Margam estate in 1942, he lived at Twyn yr Hydd, considering the castle too large for his requirements. The original marble fireplaces in the drawing and dining rooms were removed.
Indeks masa pada awal riwayat sumber
Normalisasi terbatas untuk penelusuran masa. Teks riwayat asli tetap menjadi dasar untuk perubahan, ketidakpastian, dan bagian bangunan yang berbeda.
Keterangan tanggal: Tahun atau rentang yang disebut pada klausa pembuka riwayat; fase lain tetap mengikuti teks sumber.Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu potong (ashlar), batu (stone), kayu (timber), kayu (wood), batu pasir (sandstone). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- pasangan batu potong (ashlar) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (timber) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 2000-04-25. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Listed as an unaltered late Victorian house in Old English style; historically associated with the Margam estate. Group value with other buildings and structures at Twyn yr Hydd.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 23263 — Twyn yr Hydd ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.